第八十二章：标点符号（2 / 2）

“这是？”

程处亮笑道：“第一个，表述语句停顿，而第二个，则表述一句话的结局，第三个，则表示疑问，最后一个则表示感叹，当然，这标点很多，大抵先就想了这么多。嗯……就是这样。”

见徐慧还是一脸诧异模样，程处亮便向管家要来笔墨。

“下雨天留客天天留人不留”

看着程处亮将这句话写下，徐慧还是一副懵懂模样，随即，便看着程处亮又在这句话下，盖了起来

“下雨天留客，天留我不留。“

“下雨天留客，天留，我不留。”

“下雨天留客，天留我？不留。”

“下雨天留客，天留我不？留。“

“下雨，天留客；天留我不留！”

“下雨天，留客天，留我？不留。”

“下雨天，留客天，留我不？留。”

“下雨天，留客天，留我不留？”

看完这张纸，徐慧终于是愣住了，一句话，因为写标点，竟是有了七种解释，完全……不一样的解释。

程处亮笑道：“慧儿想想，一样的两本书，别人的书便是平常样式，而你我用的，则是这种加了标点的改良版，谁理解起来更快，自是一目了然了……”

徐慧看了一阵，随即笑着赞道：“此物，当真于教化有大功德！”

“功德之事容后在说，如今我看重的还是银子，你说，若咱将这标点将所有书都改良一遍然后印出来，呵呵……以后再印刷业，还不是我程家一家独大？！”

徐慧脸色有些僵硬了。

实在是很叫人灰心丧气的理想，看着对方一副死要钱的模样，当下，竟是有了一种“心事付瑶琴，诉与谁人听。”的挫败感……

如此功德，却被他当成了用来打压同行的工具，此事若被陛下知晓，他会在百忙之中抄金瓜过来与他仔细理论一番……

“当然，这事儿，是需要时间的……”程处亮斜眼看着徐慧，补充道：“光靠咱家人估计还不成，此事之前，还得寻些德高望重的推广一番才是……”

徐慧白了他一眼，随即道：“你想寻谁……”

程处亮嘿嘿笑了笑：“你觉得……孔颖达孔大人如何，凭着孔师的地位，与他三百贯润笔，该当答应了吧？”

徐慧认真地道：“孔师……自是德高望重的，可……给润笔这种有辱斯文的事儿，怕孔师闻之会立刻将您赶出来的吧？”说着埋怨的看了程处亮一眼，“便去央他更改便是，似孔师这等当世大儒，你若提钱，终归是折辱了。”

“但，他总不能将四书五经全都翻译了呀……”程处亮瞥了她一眼：“就当是千金买骨么。”

“……”