第五十四章 小雨去妮姑庵（1 / 2）

王寒这几天，心里很烦，因为小雨情绪不太好。

加上方乐这段时间都是早出晚归，也不知道在干什么。

方乐晚上下班回来，己经是8点多了。

王寒也就在唠叨: “你整天都不归家，我也不知道你上的啥班！”

王寒很生气接着说:“小雨这几天也在闹，要去找庙，找和尚念经。

我到那里去找和尚呀，哎！真是活受罪，这几天我身上也是到处都痛，很不舒服。”

“这段时间都是下项目给员工搞培训，所以回来时间不能确定。”方乐解释地说。

这段时间，方乐确实很忙，他有一个培训计划。

就是在3个月内，把公司在管项目培训以及质量检查，穿插容合在一起进行开展实施一遍。

这次计划完成与否，就要看阿芳的配合程度。

阿芳这姑娘，勤快老实心肠好，干工作很热心。

方乐很满意，所以方乐只要认定的事，他是会不惜一切代价拚命地干。

于是方乐起早贪黑地干，也就没顾上家，所以怪不得王寒埋怨。

这时小雨也出来了:“老爸，你看看老子的道德经注释如何。”

“哦！我来看看！”方乐把小雨写的东西拿来一瞧:上面是这样写的。

道德经.第二章.老子

天下皆知美之为美，斯恶已，皆知善之为善，斯不善已。

……

译文:

天下都知道故时西施美，但是用西施的身材方面的指标，做为标准来衡量其他人，是不是符合标准，是不是美的，这是不对的。（小东译）

……

“王寒，我家小雨是个天才，还有笔名叫小东。”说完哈哈大笑。

笑完后，方乐脸色不怎么好看，说:“小雨啊，你到手机上查一查百度，上面就有译文。

我看了一下，上面是这样译的:

天下人都知道美之所以为美，那是由于有丑陋的存在。

都知道善之所以为善，那是因为有恶的存在。小雨你看看，要好好学习才对呀。”

方乐为了不打消小雨的极积性，用启发性的语言来跟他交流，并继续说:

“你写的那句话本意是对的，美的标准在各个历史时期，有不同的要求，不能千篇一律。

唐代以胖为美，而现在人己廋为美。但你译的意思，与原文的意思相背离。”

王寒此时也被逗得开怀大笑。

“王寒，今天星期天，上次我问了同事阿芳，她说:

她知道这附近有一非常大的妮姑庵，她可以带我们去看看。今天我就约她去看下，你看怎么样？”

“人家有没有时间，这还说不准。”

“没事我来打电话给她。”方乐拿出手机就给古月芳打电话:

“喂！阿芳哪，上次我给你讲的妮姑庵的事情，能不能带我去看下。”

“方大哥没问题，我马上把家里车开过去接你，你们在家等着就好。”

不一会阿芳就把车开过来了，方乐王寒与小雨就在门囗。

“阿芳，真的很感谢你！”王寒很有礼貌地说。

“嫂子不用客气，同事之间帮忙实属正常。”阿芳启动了发动机就载着方乐与小雨上了路。

他们一起来到了狮子山，阿芳把车停好。

方乐拿着桔子苹果，三人一行来到了大厅，厅的正面摆放着佛菩萨的像。

方乐把贡果放在菩萨像的面前，我们三人每人都敬上了一柱香，并磕了三个头。

庵里有一位女主持，芳龄大约在30岁不到，皮肤白皙，非常仁慈。

方乐找到主持，介绍了小雨的情况说:“师傅好，我这孩子经常性头疼。